Dexterpedia
Advertisement
8x04 - Scar Tissue
Scar Tissue
TemporadaEpisodio

804

Emisión original21 de julio de 2013

Escrito porTim Schlattmann

Dirigido porStefan Schwartz
Cronología
Galería de imágenes (1)

"Scar Tissue" es el cuarto episodio de la octava temporada de Dexter y el 88 de toda la serie. Fue emitido por primera vez el 21 de julio de 2013.

Dexter acecha a otro asesino en serie en potencia perteneciente a la lista de la Dra. Vogel. Quinn, en la celebración por haber superado el examen para sargento, defiende el honor de Debra en una pelea. La Dra. Vogel empieza el tratamiento de Debra por estrés postraumático.

Historia[]

Debra y Vogel entran al contenedor en el que ella disparó a LaGuerta. La doctora quiere que hable sobre lo que vio durante esa noche. Cree que Debra lo reprime, y ese es el problema, pero Deb no confía suficientemente en Vogel.

Dexter analiza la escena de un nuevo crimen. Una mujer llamada Norma Rivera ha sido asesinada y Dexter cree que lo hizo alguien a quien ella conocía: un ex llamado Roberto es el primer sospechoso. Batista le dice a Quinn que ha aprobado el examen para sargento.

Vogel le comenta a Dexter que debería prepararse por la posibilidad de que Debra no vuelva a quererle en su vida jamás, pero Dexter no lo acepta. Su siguiente objetivo del libro de Vogel es A.J. Yates, un instalador de cable que fue institucionalizado a los quince años.

Al ver desde lejos a Yates, Dexter nota que tiene una extraña cicatriz detrás de la cabeza y se pregunta si es algo que hizo Vogel.

Mientras, Vogel enseña a Debra vídeos de Harry hablando sobre la faceta de asesino de Dexter y el código. Vogel trata de convencerla de que Harry no se equivocó al perdonarle la vida a Dexter, pero Debra no parece convencida.

Dexter aparece por allí demandando respuestas acerca de la cicatriz de Yates. Vogel le lleva afuera (lejos de Deb) y comenta que recomendó una cirugía para retirar una lesión que tenía en el cerebro con esperanzas de que ello hiciese cambiar su comportamiento. Además, Dexter hace hincapié en que necesita tener a Debra en su vida y quiere que ella le perdone. Vogel cree que él la necesita como un espejo para indicarle que no sea un monstruo, y le dice que él no sigue el orden natural de las cosas y no necesita a Debra.

Dexter acaba yendo a la casa de Yates, que se encuentra vacía. Allí, encuentra pruebas de que Yates mantiene el contacto con su anciano padre. También encuentra tres zapatos de mujer sospechosos. Sin que él lo sepa, Yates le vigila desde una sala oculta en la casa a través de cámaras.

Durante la celebración de su examen en Papa's, Quinn oye a otros agentes hablar y reírse de Debra conduciendo borracha, se enfada y empieza una pelea, pero Angel pone fin a aquello. Más adelante, Jamie y Quinn parecen estar bien entre ellos.

En el apartamento, Jamie le dice a Dexter que tiene impresionada a su vecina Cassie y sugiere que ella está soltera.

Vogel vuelve a llevar a Debra al contenedor en el que disparó a María, encerrando la puerta esta vez. Le obliga a contemplar sus sentimientos respecto a lo ocurrido y cree que a Debra le molesta el hecho de que, en su corazón, sabe que siempre apoyará a Dexter. Vogel quiere que sepa que es una buena persona que hizo lo mejor a partir de una mala situación.

Matthews pide a Angel que considere seriamente elegir a Miller para la posición de sargento en vez de a Quinn.

Dexter obtiene tres identidades gracias a las huellas dactilares obtenidas al analizar los zapatos de mujer de la casa de Yates. Las tres son mujeres desaparecidas.

Quinn pide perdón a Batista por su comportamiento previo, pero Angel se limita a decirle que necesita que solucione el caso actual.

Una joven mujer llamada Niki Walters visita el laboratorio de Masuka y revela que podría ser su hija, ya que él fue donante de esperma hace tiempo.

Elway encuentra a Debra en su despacho, sobria y trabajando duro. Él pide algo de comida, se pone a ayudarla y ambos siguen conectando y hablando sobre familia.

Dexter regresa a la casa de Yates y descubre cambios desde su última visita. Al encontrar la sala oculta, ve que Yates ha estado vigilando sus incursiones y también encuentra pruebas de que es el cirujano de cerebros. Además, una mujer herida se encuentra allí abajo y Dexter se encarga de ayudarla y de hacer que los paramédicos la hallen. Luego, consulta el ordenador de Yates junto a Vogel y ve que hay documentos de ella en el ordenador. Resulta que Vogel ha estado tomando notas de Dexter todo el tiempo. Enfadado por ser su "rata de laboratorio", le dice que su relación termina en cuanto se encargue de Yates.

Mientras tanto, Debra accede a otros archivos de vídeo de Vogel y encuentra uno en el que Harry menciona haber ayudado a Dexter con uno de los asesinatos y no se ve capaz de seguir viviendo con aquello en su conciencia. "¿Y se supone que yo sí?" se pregunta Deb.

Yates recibe una llamada de la residencia avisándole de que el corazón de su padre está fallando, pero en realidad el que llama es Dexter junto a la cama del señor Yates para que A.J. aparezca. Yates llega y Dexter le arrincona, pero Yates retira uno de los cables que necesita su propio padre y escapa antes de que aparezcan las enfermeras. Dexter hace lo mismo y pierde de vista a Yates.

Después, en el departamento, Angel pide a Dexter que analice la sangre encontrada en Janet Thorton, la mujer encontrada en la casa de Yates.

Debra se acerca a Miami Metro, viendo a Quinn fuera y acercándose a hablar con él. Le abraza, diciéndole que es importante para ella y aconsejándole que haga lo que sea para que su relación con Jamie funcione.

Dexter sale y se sorprende al ver a su hermana acercándose a él, con buena apariencia y sonriendo.

Ambos conducen juntos y parecen estar de acuerdo en que Vogel no les comprende. Hablan sobre los vídeos y Deb menciona uno "interesante" de justo antes de la muerte de Harry. Le pregunta si Harry cometió suicidio y Dexter le dice que sí.

Debra dice que entiende como se sintió, pero que "solo acertó por una parte" y se abalanza sobre el volante, girando el coche y haciendo que se caiga dentro del lago cercano. Un pescador nada hacia el coche y rescata a Debra, pero Dexter sigue atrapado. Al ver el coche hundiéndose, Debra se sumerge hacia allí y logra llevarle hacia la superficie, salvándole.

Reparto[]

Actores principales[]

Actores invitados[]

  • Charlotte Rampling - Evelyn Vogel (invitada especial)
  • Sean Patrick Flanery - Jacob Elway
  • Aaron McCusker - A.J. Yates
  • Bethany Joy Lenz - Cassie Jollenston
  • Dora Madison Burge - Niki Walters

Co-estrellas[]

  • Jadon Wells - Harrison Morgan
  • Dana L. Wilson - Angie Miller
  • Kurt Caceres - Agente Martinez
  • Eileen Grubba - Enfermera
  • Donnell Turner - Policía fuera de servicio
  • Erica Ibsen - Janet Thorton
  • Derek Graf - Pescador

Enlaces externos[]

Advertisement