Dexterpedia
Advertisement
8x01 - A Beautiful Day
A Beautiful Day
TemporadaEpisodio

801

Emisión original30 de junio de 2013

Escrito porScott Buck

Dirigido porKeith Gordon
Cronología
Galería de imágenes (8)

"A Beautiful Day" es el primer episodio de la octava temporada de Dexter y el 85 de toda la serie. Fue emitido por primera vez el 30 de junio de 2013.

Seis meses tras el incidente relacionado con LaGuerta, Dexter sigue tratando de controlar su vida como padre, hermano y asesino en serie. Mientras tanto, Miami Metro investiga el asesinato de un hombre al que han extraído ciertas partes del cerebro.

Historia[]

8x01 - A Beautiful Day 1

La ceremonia para honrar a LaGuerta.

Seis meses después de los eventos de "Surprise, Motherfucker!" (último episodio de la séptima temporada), la vida de Dexter parece volver a la normalidad con la muerte de LaGuerta.

Dexter se une a sus compañeros de trabajo para la dedicatoria de un espacio (un banco) para honrar la memoria de María LaGuerta. Tras la ceremonia, Angel comenta que un banco no es la forma correcta de honrarla. Parece estar aún lidiando con su fallecimiento, que es lo que le ha llevado a regresar a Miami Metro.

Por otra parte, Debra ha dejado el trabajo casi inmediatamente después de la muerte, y Quinn le dice a Dexter que no ha sabido de ella recientemente.

Debra se encuentra utilizando drogas junto a un hombre con el que parece haberse involucrado de forma romántica en la habitación de un hotel, y que tiene pinta de ser un criminal.

Dexter se pasa por la casa de Deb para buscarla, y le dice a Harry que no ha sabido de ella en alrededor de dos meses. Su preocupación aumenta considerablemente al ver una mezcla de medicamentos y drogas de recreación.

Dexter acaba acudiendo al lugar de trabajo actual de su hermana, Elway Investigations, dirigido por un ex-agente de Miami Metro. Elway tampoco ha sabido de ella desde hace dos semanas, la vez que más tiempo ha estado sin aparecer. Ha estado trabajando en un caso de robo en el que está involucrado alguien llamado Andrew Briggs.

8x01 - A Beautiful Day 2

Quinn, Batista, Dexter y Masuka en la escena.

El caso más reciente de Miami Metro es el de Robert Bailey, víctima de disparo al que han removido una parte del cerebro tras abrirle por detrás de la cabeza. Ha sido dejado en una localización diferente junto al arma homicida.

Dexter investiga a Briggs, a quien reconocemos como el individuo con el que Debra ha estado. Resulta que ha robado joyas hasta un valor de 500.000$, se ha librado de la cárcel y además tiene un historial de violencia.

Logrando acceder al historial de la tarjeta de crédito de Deb, averigua donde ha estado durante las últimas semanas. Dexter encuentra a Debra y a Briggs entrando en una tienda y se sorprende al verles tonteando. Decide confrontarla dentro, pero ella dice que está ocupada trabajando en el caso, a la espera de poder conseguir las joyas robadas.

8x01 - A Beautiful Day 3

Dexter encuentra a Debra.

Al ser cuestionada por no haber devuelto ninguna llamada, Debra le responde: "Hiciste que comprometiese todo lo que soy en aquél contenedor, y te odio por ello." Briggs aparece y ambos se van juntos.

Dexter comenta con Harry que cree que Debra está utilizando su trabajo para escapar de la realidad. Justo después, pierde el control mientras conduce al ser perjudicado por otro vehículo y sale violentamente a agarrarle al conductor del cuello, arrepintiéndose segundos después.

Quinn y Jamie salen juntos a escondidas para que Batista no lo descubra. Mientras Joey logra salir de la casa sin ser visto, Angel habla con Jamie sobre María al tener que tratar con sus objetos personales.

El departamento conoce a la doctora Evelyn Vogel, una neuropsiquiatra que ha prestado sus servicios para ayudar con el caso reciente. Vogel señala que la parte del cerebro que ha sido retirada es la parte que procesa la empatía, y se pregunta si el asesino está tratando de comunicarse a través de su víctima. Es probable que la víctima haya estado capturada en algún lugar previamente y que están buscando a un asesino en serie.

8x01 - A Beautiful Day 4

La Dra. Evelyn Vogel informa al departamento.

Dexter teme que alguien como Vogel esté trabajando tan cerca de él. Angel se pasa por su despacho para regalarle un jarrón de LaGuerta pero, con su insistencia, Dexter pierde la paciencia: "¡Ella murió por que no dejó las cosas en paz!" exclama.

Briggs se reúne con un comprador en potencia, conocido como El Sapo. En cuanto sale, Debra llama a Quinn y le pide que consulte a El Sapo para obtener más información. Al regresar, Briggs dice que todo ha ido bien.

Vogel hace que Dexter vaya a verla en la morgue, donde se encuentra examinando el cerebro de Bailey. Tras preguntar sobre algunos detalles del caso, Vogel empieza a hablar acerca de la forma en la que ambos llegaron a sus respectivas ocupaciones. De pronto introduce en la conversación al carnicero de la bahía y pregunta sobre Doakes. Finalmente, sugiere que el carnicero actuaba según cierto código moral (para sorpresa de Dexter) y dice que desearía haber podido entrevistar al asesino.

8x01 - A Beautiful Day 5

Vogel en la morgue.

Inmediatamente después, Dexter sube a preguntar a Matthews sobre Vogel y sobre cómo ha aparecido para colaborar. Al parecer le ha contactado sin más para ayudar. Dexter se pregunta si él mismo es la verdadera razón por la que la doctora está allí.

Quinn se acerca a Dexter y menciona que Briggs ha robado en un local perteneciente a la mafia, motivo por el que nadie tiene intención de adquirir las joyas a excepción de la mafia. Nadie ha oído hablar sobre El Sapo.

Por la noche, Briggs recibe una llamada de El Sapo, quien se va a pasar por allí con el dinero para que Briggs le pase la mercancía. Briggs no quiere que Debra esté cerca durante el trato por si el hombre es peligroso.

Investigando acerca de El Sapo, Dexter acaba descubriendo que es un sicario. Harrison rompe accidentalmente el jarrón de LaGuerta y Dexter se cabrea con él, aunque se arrepiente al momento. Dexter intenta llamar a Deb, pero su contestador sigue completamente lleno.

Dexter (que es obligado a cuidar de Harrison en esta ocasión ya que Jamie no está disponible) deja a Harrison en el coche y se dirige al apartamento de Quinn para saber el nombre del hotel en el que se encuentra Debra. Para cuando Dexter llega al hotel, Harrison se queda dormido en el coche. Dexter le deja allí y sale a buscar a Deb.

8x01 - A Beautiful Day 6

Dexter y Deb ante el cuerpo de Briggs.

Al encontrarla, le habla sobre El Sapo y dice además que a ella no le importa si vive o muere. Briggs regresa y reconoce a Dexter de la tienda, dando lugar a una pelea. Dexter apuñala a Briggs en el pecho cuando él coge un cuchillo. Alarmada, Debra se niega a irse con él y decide permanecer allí, se queda con las llaves de Briggs y llama a las autoridades mientras él se va. Dexter vuelve a su coche y descubre que Harrison no está allí. Poco después, le encuentra en el aparcamiento: estaba buscando a su padre, quien le recoge con una mano cubierta de sangre.

Con la policía ya en el sitio, Debra declara que regresó, encontró a Briggs muerto y no tiene ni la más remota idea de quien pueda haber querido herirle. Al marcharse, informa a Elway de que podría tener una pista acerca de las joyas. El Sapo, oculto, la vigila durante todo el tiempo.

Dexter piensa que Deb puede tener razón al decir que él está "perdido" como persona, pero es incapaz de dejarla marchar. Sin tener a Debra, ya no está seguro de quien es.

8x01 - A Beautiful Day 7

Dexter sujeta a Vogel.

Vogel se acerca a Dexter mientras él está sentado en el banco de LaGuerta para decirle algo, pero él no está de humor para hablar, así que opta por dejarle una carpeta. Dexter la abre y encuentra varios dibujos hechos por él mismo siendo un niño, relacionados con su necesidad de asesinar. Dexter corre rápidamente tras ella y le pone contra una pared. Vogel le dice que él no la puede matar y Dexter pregunta el motivo. "Por que yo no encajo en el código de Harry," revela Vogel ante un incrédulo Dexter.

Reparto[]

Actores principales[]

Actores invitados[]

  • Charlotte Rampling - Evelyn Vogel (invitada especial)
  • Sean Patrick Flanery - Jacob Elway

Co-estrellas[]

  • Rhys Coiro - Andrew Briggs
  • Jadon Wells - Harrison Morgan
  • Dana L. Wilson - Angie Miller
  • Nick Gomez - Javier 'El Sapo' Guzman
  • Nadège August - Recepcionista
  • Jennifer Christopher - Agente de policía de Fort Lauderdale
  • Lewis T. Powell - Conductor

Enlaces externos[]

Episodios de la octava temporada
#01 "A Beautiful Day" #07 "Dress Code"
T8
#02 "Every Silver Lining..." #08 "Are We There Yet?"
#03 "What's Eating Dexter Morgan?" #09 "Make Your Own Kind of Music"
#04 "Scar Tissue" #10 "Goodbye Miami"
#05 "This Little Piggy" #11 "Monkey in a Box"
#06 "A Little Reflection" #12 "Remember the Monsters?"
Temporadas:  Primera · Segunda · Tercera · Cuarta · Quinta · Sexta · Séptima · Octava
Advertisement